Adile Naşit, Adela Özcan adıyla dünyaya geldi. Sanatçı bir aileden geliyordu. Adile Naşit’in babası, “Komik-i Şehir” unvanlı ünlü tuluat ustası Ahmet Naşit Özcan , annesi de dönemin ünlü kanto yıldızlarından tiyatro oyuncusu Amelya Hanım’dır. Adile Naşit’in babası Ahmet Naşit Özcan Türk’tür. Adile Naşit’in ( dedesi Kemani Yorgo Efendi, anneannesi ise zamanının meşhur kantocularından Küçük Verjin’dir. Adile Naşit’in anneannesi “Küçük” lakaplı Verjin Hanım, kaynaklarda ülkemizdeki ilk Rum kantocu olarak aktarılmaktadır. Küçük Verjin’in anne tarafı Ermeni iken baba tarafı Rum’dur.
İçi kan ağlarken herkesi güldürdü. Sayısız filmde rol aldı, hiç başrol olmadı: Adile Naşit'in hikayesi
Adile Naşit adını duyduğunuzda bile yüzünüzde bir gülümseme olduğuna eminim. Çünkü o Yeşilçam'ın gülen yüzüydü. Şen kahkahaları ile en karanlık anları bile aydınlattı. Kuzucuklarının Adile Teyzesiydi. Ölümünün üzerinden 36 yıl geçmesine rağmen hiç unutulmadı. Aslında onu hatırlayan son kuzucuğu da hayata veda edene kadar öldü sayılmaz. Çünkü insanı var eden en çok da kattıkları... Adile Naşit hepimize çok şey kattı.
Adile Naşit'in kökenleri çok sonra konuşulmaya başlanmıştır. Fakat insanlar için hiç de sorun olmadı. Çünkü o nereye ait olursa olsun halka aitti. Oynadığı filmler, filmlerdeki karakteri, insanlara yansıması... Bir ekranın ardında değil de içimizden biri gibiydi. Şen kahkahaları ile çoğu karanlığımızı aydınlattı. Üstelik bunu evlat acısı çekerken ve bu yara hiç onurulmayacakken.
1950 yılında evlenen Adile Naşit'in 1952 yılında bir oğlu oldu. Ahmet ismini verdiği oğlu, ilkokul 2. sınıfa geldiğinde rahatsızlandı, Ahmet'in kalbi doğuştan delikti. 1966 yılında yapılan operasyon sonrasında Ahmet hayatını kaybetti. Oğlunun öldüğü gün Adile Naşit, Gazanfer Özcan-Gönül Ülkü Tiyatrosu'yla İzmir'de turnedeydi. Gözyaşları içine aktı ve sahneye çıktı. Üstelik evladının hayata veda ettiği gün kendisinin doğum günüydü.
Belki bir daha hiç içten gülmedi ama bunu sevenlerine hiç yansıtmadı. 81 filmde ve sayısız tiyatro oyununda rol aldı. Benim canımı en çok acıtan ise, Sibel Öz'ün kaleme aldığı "Oyuncu- Yeşilçam Yıldız Sistemi'nde Bir Anti Yıldız- Adile Naşit" kitabından öğrendiğim bir bilgiydi. Bunca filmde rol alan Adile Naşit hiç başrolde oynamamıştı.