Son yılların en iyi başlangıcını yapan Beşiktaş'ta kadrodaki yabancı sayısı fazlalığından dolayı sıkıntı yaşanırken teknik direktör Giovanni van Bronckhorst, Jean Onana'nın takımdan ayrılmasına izin verdi.
Giovanni van Bronckhorst'un yalnızca üç maçta süre verdiği ve sahada 73 dakika kalabilen Jean Onana, Brest'e transfer olma isteğini deneyimli teknik adama iletti. Jean Onana'yı kadroda kullanmayı düşünmeyen Giovanni van Bronckhorst'un da Jean Onana'nın transfer isteğini onayladı.
Beşiktaş'tan ayrılıp Brest'e kiralık olarak transfer olması beklenen Jean Onana transfer görüşmelerini yapmak için Fransa'ya gidecek. Fransız basını ayrıca Jean Onana'nın, Brest seçiminde Şampiyonlar Ligi faktörünün etkili olduğunu yazdı.
Jean Onana bu sezon Lugano, Samsunspor ve Galatasaray'a karşı oynanan maçlara forma şansı bulabildi.