Esmahan Aykol'un yarattığı Kati Hirşel polisiye serisinin ikinci kitabı 'Kelepir Ev', ABD'li edebiyat dergisi World Literature Today'in '2013'de yayımlanan dikkate değer 75 çeviri eser' seçkisine girdi.
Türkiye'nin kadın detektifi Kati Hirşel, 'Baksheesh' adıyla Bitter Lemon Press tarafından yayımlanan 'Kelepir Ev'de, Galata'da ev almaya çalışırken katil zanlısı konumuna düşer. Tek yol, kolları sıvayıp bir an önce cinayeti çözmektir. World Literature Today (WLT) 1927'den beri iki aylık olarak Oklahoma Üniversitesi tarafından yayımlanıyor.