.
Basın toplantısı sırasında Başkan Obama'nın konuştuğu anları Beyaz Saray'a bağlanıp canlı yayınlayan Amerikan haber kanalları söz sırası Erdoğan'a geldiği zaman çeviri yapmak yerine, Beayaz Saray'dan canlı olarak yayınladıkları yayını kesip diğer haber akışlarını yayınladılar. Erdoğan'ın Türkçe konuşmalarını İngilizceye çevirmeyen kanallar, Türk gazetecilerin sorularını bile yayınlamadı.
Konuşma sırası Obama'ya geldiğinde yeniden Beyaz Saray'a dönüp canlı yayına geçen haber kanallarını, ABD Medyası da eleştirdi. ABD'nin ünlü haber sitesi Huffington Post basın toplantısında sırasında çeşitli haber kanallarının canlı yayınlarından kaydettiği görüntüleri yayınlayıp, "Amerikan kanalları Başbakan Erdoğan'dan nefret ediyor" başlığıyla vererek, haber kanallarını eleştirdi. ANKA