'Feminist' kelimesinin yasaklanmasını önermişti... Time özür diledi!

Bianet'in haberine göre;Time dergisi, her sene olduğu gibi bu sene de İngilizce dilinden çıkartılması gereken kelimelere dair bir liste oluşturmuş ve okuyucularına oylamaya katılmaları için çağrı yapmıştı. Derginin hazırladığı listede “feminist” kelimesinin yer alması tepki çekmişti.

Derginin yazı işleri müdürü Nancy Gibbs, anketin yer aldığı haber sayfasına eklediği “editörün notu” ile okuyuculardan özür diledi. Editörün notunda şu ifadelere yer verildi:

“Time, bu anket nedeniyle özür diliyor: ‘feminist’ kelimesi yasaklanacak kelimeler listesine eklenmemeliydi. Kelimenin bu seneki kullanım şekilleriyle ilgili bir tartışma açmak isterken, bir nüans kaybı oldu. Bu kelimenin listeye dahil edilmesi, konuyu eşitlik ve adalet tartışmasından uzaklaştırdığı için üzgünüz.”