Dövmesinin anlamını öğrenince olanlar oldu: Genç kız bacağına yaptırdığı dövme sonrası hayatının şokunu yaşadı. Gözyaşlarına boğulup yardım istedi
Dövmede 'Matanivola Levu' yazıyordu ve üst uyluğuna yapılmıştı. Bir sosyal medya kullanıcısı gönderiye, "Fiji dilinde 'büyük harf' anlamına geliyor" yorumunu ekledi. Bir başka sosyal medya kullanıcısı ise, "Aslında çok komik. 'Büyük harf' diyor ama hepsi küçük harf" yorumunu yaptı.